Netexpert FAQ 网络分析专家学习建议入口 @netexpert成员申请指南
网络分析时代 netexpert积分规则的说明 Netis招贤纳士(2008年11月22日更新)
发新话题
打印

[WildPackets.OmniPeek].OmniPeek.5.0汉化(11.22更新)

[WildPackets.OmniPeek].OmniPeek.5.0汉化(11.22更新)

[WildPackets.OmniPeek].OmniPeek.5.0汉化,请大家一起帮忙,以便完善.

请帮忙翻译:
61875,An attempt was made to access %1 past its end.
61876,An attempt was made to read from the writing %1.
40131,Select packets in the selected request$0A
40132,Select packets in the selected response$0A
40133,Select packets in the selected request or response
40034,Move weak station associations to unknown essid/unknown bssid
38884,Select packets in the selected media flow$0ASelect Related by Media Flow
38864,Select packets to or from the node initiating the selected call$0A
38865,Select packets to or from the node receiving the selected call$0A
38866,Play selected media or call audio through computer speakers$0AListen
38850,Timeline
38851,Nothing selected.
38852,Multiple selection.
38853,Selection does not have a request to display.
38854,Selection does not have a response to display.
38672,Accept 1 vendor ID. Report all others.
38673,Accept any of %1 vendor IDs. Report all others.
38674,Reject 1 vendor ID. Report when detected..
38675,Reject any of %1 vendor IDs. Report when detected.
38640,Prohibit any access points matching 1 ESSID
38641,Permit only access points matching 1 of %1 ESSIDs
38642,Prohibit any access points matching 1 of %1 ESSIDs
38643,Permit any traffic, including unencrypted
38644,Permit only traffic matching 1 encryption type
38645,Permit only traffic matching 1 of %1 encryption types
38646,Permit any traffic, including unauthenticated38647,Permit only traffic matching 1 authentication type
38648,Permit only traffic matching 1 of %1 authentication types
38649,Select third row?
38650,Vendor MAC
38651,Vendor Name
38624,Flows are identical
38625,Flows are identical, except for packet sequence
38626,%buffer-this% has %missing-packets% packet in %missing-range% range missing from %buffer-other%
38627,%buffer-this% has %missing-packets% packet in %missing-range% ranges missing from %buffer-other%
38628,%buffer-this% has %missing-packets% packets in %missing-range% range missing from %buffer-other%
38629,%buffer-this% has %missing-packets% packets in %missing-range% ranges missing from %buffer-other%
38630,%buffer-this% contains no packets matching %flow-title%
38631,Display the Network Policy dialog to enable and configure rules for permitted and prohibited network devices.$0ANetwork Policy
38634,Permit only network adapters matching 1 vendor ID
38635,Prohibit any network adapters matching 1 vendor ID
38636,Permit only network adapters matching 1 of %1 vendor IDs
38637,Prohibit any network adapters matching 1 of %1 vendor IDs
38639,Permit only access points matching 1 ESSID
38583,retransmission
38584,out of sequence
38548,Show sequence and acknowledgment numbers relative to start of this flow$0ARelative SEQ/ACK Numbers
38323,Turns
38210,Calls
38213,Bounce Diagram
38214,Select packets to or from the selected client$0A
38215,Select packets to or from the selected server$0A
38216,Select packets between the selected client and server$0A38217,Select packets with an event of the selected event type$0A
38220,Use the Name Table to display port names rather than decimal numbers
38173,Always &hidden in conversation hierarchy views

[ 本帖最后由 start0898 于 2007-11-22 20:35 编辑 ]
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

动作真是迅速

TOP

这个是好东西啊。。谢谢

TOP

楼主,你做做好事吧。我不够权限下载哦!

TOP

现在可以下载了

TOP

支持  支持

TOP

为什么不能下载呢

TOP

为什么下不成

TOP

老大 为什么不能下载呢

TOP

为什么下不下来

TOP

3ks

TOP

顶,希望楼主继续努力,完成完整汉化

TOP

顶,希望楼主继续努力,完成完整汉化

顶,希望楼主继续努力,完成完整汉化
顶,希望楼主继续努力,完成完整汉化

TOP

不知道lz 什么时候出完全版

TOP

一个小bug
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件

TOP

events detected
翻译成侦破事件 好像有点过了

TOP

下载不了,怎么老说我是游客

TOP

好东西 啊 谢谢

TOP

呵呵

events detected = 已检测到的事件 ?

TOP

期待完整汉化版。

TOP

发新话题
版块跳转